Sentence examples of "птица" in Russian

<>
Как птица могла выучить такую фразу? Kuş böyle bir şeyi nasıl öğrenir?
"Цветная птица". Что это значит? "Renk kuşu" Ne anlama geliyor bu?
Проснись ты, глупая птица. Uyan, seni salak kuş.
Какая же устрашающая птица. Şuradaki kuş çok ürkütücü.
Вообще-то, это не птица, это ВММ, воздушная микро-машина. Tabii aslında bu kuş değil bir UHA'dır, ufak hava aracı.
Мне нужна говорящая птица. Konuşan bir kuş istiyorum.
Там большая птица гонялась за вами вокруг маленького дивана. Küçük bir kanepenin çevresinde sizi kovalayan bir kuş vardı.
Куда моя птица собирается? Benim kuş nereye gidiyor?
Я не раненая птица. Yaralı bir kuş değilim.
Юный принц сказал "птица". Genç prens "kuş" dedi.
Где эта птица переросток? Nerede o iğrenç kuş?
Почему звезда падает, а птица - нет? Yıldızların niçin düştüğünü, kuşların ise niçin düşmediğini.
Это не просто птица, Уилл. Bu öylesine bir kuş değil Will.
Это не птица смерти. Bu kuş ölümü değil.
Это вовсе не птица. Kuş falan değildi o.
Давай, большая железная птица... Uç bakalım koca metal kuş.
Никогда раньше не видел птица - в женскую голову. Daha önce hiç bir kadının kafasına kuş çarptığını görmemiştim.
Понимаешь, и птица, и млекопитающее одновременно? Bir canlı hem kuş hem de memeli mi?
"Птица поет своими пальцами". "Kuş parmaklarıyla şarkı söyler."
И птица, чтобы радовала дом. Bu kuş ise eve neşe getirecek.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.