Sentence examples of "пьяница" in Russian

<>
Мама умерла, а отец - пьяница. Annem öldü, babam ise bir ayyaş.
Я - ответственный пьяница. Sorumluluğunu bilen bir sarhoşum.
Томас пытался убедить вас, что я - пьяница и вор. Thomas, sizleri, benim ayyaş ve hırsız olduğuma inandırmaya çalıştı.
Пьяница украдет у тебя бумажник и будет совестью страдать. Bir sarhoş cüzdanını çalar ama sonra kendini kötü hisseder.
Днём - торговый представитель, а ночью - пьяница. Gündüz takas delegesi, her gece dışarı çıkıp içer.
Пьяница! Что ты несёшь! Кто она такая? Ulan ayyaş, senin ağzından çıkanı kulağın duyuyor mu?
А ты вроде как злобный пьяница. Sen de biraz acımasız bir sarhoşsun.
Иди к столу завтракать, пьяница! Gelsene lan kahvaltıya, ayyaş herif.
Итак, ты - грубый, лживый пьяница... Senin inatçı, yalancı bir ayyaş olduğunu yazabilirim.
Тише, пьяница смурф. Ağır ol İçkici Şirin.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.