Sentence examples of "пятая" in Russian

Select source language

Select target language

Пятая колонна проявляет активность. Beşinci Kol'un faaliyetleri artıyor.

Пятая Колонна уже давно прячется на земле. Yeryüzündeki Beşinci Kol çok uzun zamandır saklanıyordu.

Пятая палата довольно консервативна. Beşinci bölge oldukça muhafazakar.

Пятая составляющая это часть сказки. Beşinci madde masalın bir parçası.

Да, Пятая, слушаем. Evet Beş, devam et.

Пятая Колонна набирает мощь. Beşinci Kol güçlü kalacaktır.

Пятая сказала, что мы представляем угрозу. Beş'e göre "tehlikeli" olduğumuz için.

Пятая? Что случилось? Beş, sorun nedir?

Одна пятая мирового населения. Dünya nüfusunun beşte biri.

Книга чисел, глава пятая. Sayılar Kitabı, beşinci bölüm.

Сегодня уже пятая чашка? Bu beşinci fincan mı?

Илай Кон мёртв и Пятая Колонна больше не представляет угрозы. Eli Cohn öldü ve Beşinci Kol bir tehdit olmaktan çıktı.

Прямо по коридору, пятая секция слева. Koridordan dümdüz git, soldaki beşinci birim.

Пятая, у нас колебания мощности? Beş, elektrik sorunu görüyor musun?

Пятая Колона - слишком большая угроза. Beşinci Kol çok büyük bir tehdit.

Четвертая, седьмая, вторая, первая, пятая, третья, шестая. Dört, yedi, iki, bir, beş, üç, altı.

Пятая колонна пытается спасти человечество. Beşinci Kol insanlığı korumaya çalışıyor.

Пятая пара тоже могла пожениться, просто он был христианским ученым и они боролись за больницу. Beşinci çift. Onlar da başarabilirdi ama adam Hıristiyan bir bilim adamıydı ve hastahaneye gitme konusunda tartıştılar.

Пятая, это Вторая. Beş, iki konuşuyor.

Третий, Пятая, вы тут? Üç, Beş, orada mısınız?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download