Ejemplos del uso de "ребро" en ruso
И сердце ударяется в ребро, Назло природе?
Yüreğim yerinden fırlayıp, kaburga kemiklerime çarpacak nerdeyse.
Пуля пронзила мой живот и повредила восьмое заднее ребро.
Ateşleyici benim karnımı deldi ve sekizinci kaburga etime sıkıştı.
Мне нельзя смеяться, я сломаю единственное целое ребро.
Çünkü şimdi gülersem sağlam kalmış son kaburgam da kırılır.
Снаряды попали в ключицу, ребро и плечевую кость.
Köprücük, kaburga ve kol kemiği yaralarına sebep oldu.
Видите эти линии, где первое и второе ребро соединяются с грудинной костью?
Şu çizgileri görüyor musun? Birinci ve ikinci kaburganın göğüs kafesiyle birleştiği yeri.
Смотри: ты из меня кишки выбила, сломала ребро.
Yani, beni öldüresiye dövdün, kaburga kemiklerinden birini kırdın.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad