Sentence examples of "русский" in Russian

Select source language

Select target language

Русский эсминец, идёт курсом запад-северо-запад, скорость узлов. Rus savaş gemisi. Batı, Kuzey batı, notta.

Испанский, Азиатский, Русский? İspanyol, Asyalı, Rus?

Шлюхой в мехе была русский двойной агент. Kürklü aşüfte Rus bir çift taraflı ajandı.

Я и русский хотела выучить. Hem Rusça da öğrenmek istiyordum.

Это не сообщение, это долбаный русский роман. Kısa mesaj değil bu, resmen Rus klasiği.

Русский иммигрант, перевозчик органов. Taşımacılık yapan bir Rus émigré.

"а спиной у" о сидит русский. Ne oldu? Cho'nun arkasında oturan adam Rus.

В смысле, "Белый русский"? Ne yani, White Russian gibi mi?

Сорович, Вы русский? Sorowitsch? Rus musunuz?

Французский, русский, немецкий... Fransızca, Rusça, Almanca...

Русский ублюдки собираются покончить со мной. O Rus şerefsizleri benim işimi bitiremeyecekler.

Откуда ты знаешь русский? Rusça konuşmayı nereden öğrendin?

Это история, написанная на русском. Русский. Bir Rus tarafından yazılan hikâye, Rusça.

Французский, древнееврейский, русский, испанский, португальский. Fransızca, İbranice, Rusça, İspanyolca, Portekizce.

Поцеловав тебя, я предала русский идеал. Seni öperken bir Rus idealine ihanet ettim.

Один русский за тобой поехал. Peşinde bir Rus profesyonel var.

Думаешь наш русский присоединился к безумию? Sizce bizim Rus çılgınlığa katılmış mıdır?

Но одной ночью русский тренер напился (типа) и рассказал американцам что колет своим спортсменам стероиды. Ama bir gece, Rusların koçu sarhoş oldu ve Amerikan koçuna, Rus sporculara steroid verdiklerini söyledi.

Не русский, а поклонник русских картин. Rus değil, Rus resimlerinin hayranı kendisi.

Разве не он Безумный Русский? O çılgın Rus değil miydi?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download