Sentence examples of "сайт" in Russian
Сайт содержит справочную информацию о проектах, видео - интервью с участниками мексиканской встречи, а в ближайшее время будут доступны и интервью с участниками колумбийского мероприятия.
Sitede proje profilleri ile Meksika'daki katılımcıların röportaj videoları bulunmakta ve yakında Kolombiya katılımcılarının röportaj videoları da paylaşılacak, hepsi Kolombiya Ulusal Üniversitesi dilbilim öğrencilerinin ortaklığı ile mümkün hâle geldi.
Этот сайт по-прежнему прогнозирует, какие акции возрастут?
O site hâlâ o hisselerin yükseleceğini söylüyor mu?
Я еще только тестировал сайт, когда сестры здесь работали.
Onlar burada çalışırlarken bir internet sitesinde sadece test yayını yapıyordum.
Думаешь, ты сможешь хакнуть сайт Макферсона?
Peki, McPherson'ın sitesini kırabileceğini düşünüyor musun?
Но сайт "заговора" поддерживался правительством?
Fakat komplo siteleri hükümet tarafından yürütülüyor du?
Мэнни, я же сказала, закрой этот дурацкий медицинский сайт.
Manny, o manyak doktorun internet sitesine girmeyeceksin demedim mi ben?
Это социально-сетевой сайт, который мы создали для школы.
Looklt. Net. Okul için kurduğumuz sosyal bir internet sitesi.
Ни американское правительство, ни кто-либо еще не оценили этот сайт.
Ne ABD yönetimi ne de başka biri siteden hiç de hazzetmedi.
Эй, ты знала, что есть сайт, откуда можно послать кому-нибудь маленького медвежонка?
İstediğin kişiye, küçük bir ayı gönderebileceğin.. bir internet sitesi olduğunu, biliyor muydun?
Тед-Мосби-Ничтожество-точка-ком. И этот сайт продолжал получать просмотров.
Ve o küçücük site bin hit yaptı.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert