Sentence examples of "самая красивая" in Russian

<>
самая красивая долина из всех. Güzeller güzeli küçük bir vadi.
Ты самая красивая девочка на свете. Sen bütün dünyadaki en güzel kızsın.
И клянусь, что Киша - самая красивая и сексуальная девчонка всех времён! Yeminle, Kisha gördüğüm en sevimli ve en seksi kız (değil).
Это самая красивая девушка в мире. Bu, dünyadaki en güzel kız.
Это самая красивая комната в доме с видом на море. Evdeki en güzel odadır çimenliğin üzerinden denize bakan tek oda.
Браво! Ты самая красивая! Bravo, sen en güzelisin.
Ты самая красивая инопланетянка на свете. Sen dünyada ki en güzel uzaylısın.
Осенью самая красивая листва. Sonbaharda çok güzel olur.
Эмми, самая красивая женщина на Земле. Emmy, şu hayatta en güzel kadın.
Белоснежка все еще жива и она самая красивая. Ülkenin en güzeli Pamuk Prenses, yaşıyor hala.
Ты самая красивая девушка, которую я когда-либо видел. Şimdiye kadar gördüğüm en güzel kızsın.
Ты самая красивая девушка, которую я когда-либо встречал. Şu ana kadar tanıdığım en güzel kızsın.
Это красивая молодая девушка, Юля. Julie adında güzel bir kız o.
Это самая ценная технология, созданная в нашей стране. Bu, bu ülkenin yarattığı en değerli teknoloji parçası.
Невеста моего клиента, мужчина, хоть и красивая женщина. Müşterimin aynı zamanda çok güzel bir kadın olan erkek nişanlısı.
Это самая большая колония пингвинов в мире. Bu, dünyanın en büyük penguen kolonisi.
Ты такая умная и красивая. Sen çok zeki ve güzelsin.
Теперь, это самая опасная часть... Şimdi, bu en tehlikeli bölüm...
Так Шаши красивая, да? Şaşi, güzel, demek?
Самая опасная работа В Саус Бич, конечно. Kusura bakmayın ama South Beach'teki en tehlikeli meslek.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.