Sentence examples of "свести" in Russian
И поэтому ты пыталась свести Арию с Ноэлем Каном?
O yüzden mi Aria ile bir üçkağıtçıyı ayarlamaya çalıştın?
Джек пытается свести меня с каким-то козлом с работы.
Jack beraber çalıştığı bir beyin özürlüyü bana ayarlamaya çalışıyor.
Что, если он решил свести счеты еще с кем-то?
ya bir kaç kişiyi daha öldürürse o hesabını kapamak istiyordu?
Знаю. Ты зол на меня за попытку свести вас с Сереной.
Serena ile sizi bir araya getirmeye çalıştığım için bana kızgınsın biliyorum.
Ты это всё подстроил, чтобы свести нас с Дженной?
Tüm bunları yapma amacın beni Jenna'yla bir araya getirmek miydi?
Надо же, как вселенная решила свести этих двоих вместе.
Evrenin onları bir araya getirmeye karar vermesi çok hoşuma gitti.
Это не потому, что ты зачем-то пытаешься свести нас вместе?
Her nedense, onunla aramızı yapmak için işe almış olmayasın sakın?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert