Sentence examples of "светлые" in Russian

<>
Таксист описал пассажира: белый мужчина, коренастый, волосы короткие, светлые. Taksici yolcusunu yapılı, kısa, sarışın beyaz bir erkek olarak tarif etmiş.
Ситуация остается сложной. Но если действительно будет война, все светлые силы объединятся воедино. Durumun tatsızlığı sürmektedir, fakat eğer savaş gelirse, aydınlığın güçleri birleşip birlik oluşturacaklar.
Светлые волосы, вьются. Parlak saçlar, kıvırcık.
Если он вернётся или у кого-то появятся светлые мысли, это всё остановит. Eğer parlak bir fikri olan varsa ya da Doktor geri gelirse, durdururuz.
Темные комнаты, светлые комнаты. Karanlık odalar, aydınlık odalar.
Где ты нашла светлые волосы? Sarı saç telini nerede buldun?
У них одинаковые светлые волосы, голубые глаза, одинаковый нос. Aynı sarı saçlara, aynı mavi gözlere ve aynı burna sahipler.
Длинные светлые волосы среднего роста, вес фунтов. Uzun sarı saçlı orta boylu, yaklaşık kilo.
Генерал Кастер отдал приказ и его светлые волосы развевались на ветру, как что-то легендарное. O sarı saçları rüzgârda ahenkle dans ederken General Custer o efsanevi emri vermişti. Şöyle dedi:
Светлые волосы, длинные ноги. Sarı saçlar, uzun bacaklar.
Эми, у тебя такие красивые светлые волосы. Amy, ne güzel sarı saçların var öyle.
Слишком высокие, слишком низкие, слишком темные, слишком светлые! Çok uzun, çok kısa, çok esmer, çok beyaz!
Светлые волосы, большая грудь, длинные ноги. Sarı saçlar, büyük göğüsler, uzun bacaklar.
Длинные светлые волосы, очки в роговой оправе. Uzun sarı saçlı, kemik çerçeveli gözlüklü biri.
Но я ее не знаю. Длинные светлые волосы. Uzun, sarı saçlı, güzel bir kadın.
Светлые даже не подумали менять искать. Aydınlık beni aramaya bile, gelmedi..
Светлые волосы, большие голубые глаза. Sarı saçlı, kocaman mavi gözlü.
У полной темноты есть и светлые стороны. Kalıcı karanlığın da aydınlık bir tarafı var.
на мои чудесные светлые волосы и оцените мою божественную меткость! Kırmızı ceketim, sevimli sarı saçlarım ve silahım % dolu!
Здесь светлые волосы на расческе. Sarı saç ve fırça buldum.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download