Sentence examples of "свободна" in Russian

<>
Значит, свободна, чтоб пойти сегодня в боулинг. Bu da akşama bovling oynamaya müsait olduğun anlamına geliyor.
Так ты свободна сегодня вечером? Peki bu gece müsait misin?
Я свободен, она свободна. Ben boşum, o boş.
Ведь я абсолютно свободна прямо сейчас. Çünkü şu an hiçbir işim yok.
Tак что, свободна! Ben bekar bir erkeğim.
Да, Габриелла свободна. Evet, Gabriella boş.
И дать понять миру, что ты свободна и раскованна! Ve tüm dünya senin yalnız ve ilişkiye hazır olduğunu bildir!
Там свободна позиция менеджера. Bir müdür pozisyonu boşta.
Полоса -9 расчищена и свободна. 9 pisti açıldı ve temiz.
Убедись, что отдельная камера свободна. Tecrit hücresinin uygun olduğundan emin ol.
Я, вообще-то, свободна сейчас. Aslına bakarsanız, şu anda müsaidim.
Спасибо за мнение, Ди, но миссис Сильвестри свободна, это же видно. Fikrini belirttiğin için sağ ol Dee. Ancak, Bayan Silvestry'in serbest kaldığı apaçık ortada.
Ты свободна для ужина сегодня? Akşam yemeği için müsait misin?
Ты тогда станешь свободна. En azından özgür olursun.
Похоже, она свободна до полуночи.. Gece yarısına kadar boş gibi görünüyor.
Я свободна все выходные. Bütün hafta sonu boşum.
Я свободна от ребенка на часа. Beni bağlayan bir şey yok ki!
Ты думаешь, я настолько свободна? Annenin yapacak işi yok mu sanıyorsun?
Да, Кэнди абсолютно свободна. Evet, Candy kesinlikle uygun.
Она официально считается мёртвое, она свободна от всех обвинений. Ölmüş olduğu tasdik edildi, her tür suçlama yapmakta özgür.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.