Sentence examples of "свои задницы" in Russian

Select source language

Select target language

Около человек морозят свои задницы в ожидании какой-то крысы. Bin kişi kıçlarını donduruyor, bir sıçanı görmek için.

Это просто кучка бюрократов пытаются прикрыть свои задницы! Biliyorum. Birkaç kodaman kendi götünü kollamaya çalışıyor işte!

Я вдохновил всех этих людей поднять свои задницы. Tüm o insanlara kıçlarını kaldırmaları konusunda ilham verdim.

Тащите свои задницы туда. Kıçını kaldırıp hemen git.

Тащите свои задницы наверх. Hadi, şuraya çıkalım.

Тони, Лен, тащите свои задницы сюда. Tony, Len! Kıçlarınızı kaldırıp aşağıya gelin.

Всё нормально. Отдел кадров бережёт свои задницы. İnsan Kaynakları kendi kıçını kurtarmak için yapıyor.

Думаете, это нам нужно оторвать свои задницы? Ciddi misin? Kıçımızı kaldırmamız gerektiğini mi düşünüyorsun?

Легко! Я готов немного надрать задницы! Çocuk oyuncağı, kıç tekmelemek için hazırım.

Путешествие в параллельную реальность имеет свои последствия. Alternatif gerçekliğe seyahat kendine has neticeler doğurabilir.

Две задницы, один престол. İki göt ve bir taht.

Они создают радиопомехи, чтобы скрыть свои координаты. Yerlerini saklamak için yayını bozuyorlar, değil mi?

Ашены смогут спасти наши задницы. " "Fakat Aschen kıçımızı kurtarabilir."

У тебя есть свои способы. Eminim kendine has yöntemlerin vardır!

Скажу, "бросайте свои швабры, задницы, вы горите". "Her seyi birakin göt laleleri, hepinizi kovdum". derim.

Ты уже нашел свои стихи. Şimdiden kendine ait şiirlerin var.

Давай, поднимем задницы. Hadi, kıpırdatalım kıçımızı.

А у рыбы нет задницы. Balıkların kıç deliği olduğunu sanmıyorum.

Он целыми днями вылизывает задницы других собак! Bütün gününü başka köpeklerin kıçını yalayarak geçiriyor.

Что насчёт моей задницы? Peki ya benim götüm?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download