Sentence examples of "свой костюм" in Russian

<>
Пойду поменяю свой костюм. Evet. Gidip üstümü değiştireceğim.
Сходите потом в костюмерную и получите свой костюм. Daha sonra kulise git de sana kostümünü versinler.
Готовь свой костюм, Бен. Uzay kıyafetini hazır et Ben.
Он портит свой костюм. Adam, takımı mahvediyor.
Ты проверила свой костюм. Gördüm. Elbiseni kontrol ettin.
Но мне надо немного модифицировать свой костюм. Benim birkaç değişiklik yapmam gerekiyor. Kostümler üzerinde.
Завтра заберу свой костюм. Yarın takım elbisemi alacağım.
Её яркий костюм выделяется в море желтого. Parlak giysisi, sarı denizinde göze çarpıyor.
Независимое агентство новостей Animal Politico сообщает о том, что перед смертью Адаме несколько раз получал в свой адрес угрозы с требованиями прекратить журналистскую деятельность. Bağımsız haber kaynağı Animal Político, cinayet öncesi Adame'ın birçok kez haberciliği bırakması üzerine tehdit aldığını yazdı.
Где ты взял этот костюм динозавра? Selam. Bu dinazor kıyafetini nereden buldun?
Движение студентов Сан - Паулу одержало крупную победу. Правительство откладывает свой план "реорганизации". Hükümetin okullardaki "yeniden yapılandırma" planında geri adım atmasından dolayı, São Paulo'daki öğrenci harekatının büyük bir zafer kazandığı görülüyor.
Ему пришлось отправить костюм с чистку. Yağlı takımını temizleyiciye göndermek zorunda kalacak.
Также он ведет свой блог "Египет и за его пределами", где он определяет себя следующим образом: O aynı zamanda kendisine ait Mısır ve Ötesi isimli blog sayfasında kendisinden şöyle bahsediyor:
Хотели испортить мой костюм за баксов. dolarlık takım elbisemi berbat etmek istediler.
Вы защитник закона в этом месте и вы беззастенчиво пренебрегли этим на свой риск. Siz buradaki kanunun koruyucususunuz. Ve bunu kendi tehlikeniz için yüzsüzce göz ardı mı edeceksiniz.
Ладно, пойду верну костюм. Peki, kostümü geri veririm.
А тебе нужно научиться самому менять свой подгузник. Sen de kendi bezini değiştirmeyi öğrensen iyi olur.
Скажи Войе приготовить мой костюм... Voja'ya takım elbisemi hazırlamasını söyle.
Когда открою свой бар. Kendi barımı açtığım zaman.
Это объясняет его глянцевый костюм. Parlak takımı da açıklıyor doğrusu.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download