Sentence examples of "семьях" in Russian

<>
Такое происходит даже в лучших семьях. Hatalar en iyi ailelerde de olur.
Это обычное дело в семьях. Bu yalnızca gerçek ailelerde olur.
Это книга о семьях. Bu kitap aileler hakkında.
В польских семьях так. Polonyalı aileler böyle yapar.
Порой такие вещи случаются в семьях. Bazen aile içinde böyle şeyler olur.
В таких семьях, как наша, всегда охотятся. Bizim gibi aileler daima avlanan ailelerdir. Her zaman değil.
Есть случаи бесплодия в ваших семьях? Ailelerinizde kısırlık sorunu yaşayan olmuş muydu?
Так бывает в семьях. Bunlar aile arasında olur.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.