Sentence examples of "серебряной" in Russian

<>
Монахи перед Серебряной пагодой в Пномпене. Gümüş Tapınak önündeki keşişler, Phnom Penh.
Чтобы быть поданным на чертовой серебряной тарелке. Gümüş bir tabakta servis edilmek için mi?
Иногда так и хочется покончить с бюрократией серебряной пулей. Bazen bu bürokrasiyi bir gümüş kurşun ile delmek istiyorum.
И его отец, и дед были награждены Серебряной Звездой. Babası da, büyük babası da Gümüş Hizmet Rozeti almışlar.
Родился с серебряной ложкой в жопе. Zengin bir ailenin çocuğu olarak doğmuş.
Это стеклянная бутылка с серебряной оплеткой, настроенной, как проводник тока. Akımı taşıması için gümüş bir zırhla etrafı sarılmış bir tür cam şişe.
Я всегда была банком, а Дэвид был серебряной свинкой. Ben banka olurdum ve David de hep gümüş domuzcuk olurdu.
Возможно с нашей Серебряной женщины. Gümüş Kadın'ımızdan olabilir.
Это кольчуга из серебряной стали. Bu yelek gümüş çelikten yapılma.
Дженкинс позже женился на Кэрол Хейс, серебряной медалистке 1956 года и чемпионке Олимпиады 1960 года в женском одиночном катании. Jenkins daha sonra 1956 Olimpiyatlarında gümüş, 1960 Kış Olimpiyatlarında altın madalya alan Carol Heiss ile evlenmiştir.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.