Sentence examples of "серия" in Russian

<>
Ужасная серия убийств, и самое худшее то, что убийца снимает скальпы своих жертв. Acayip korkutucu bir seri katil varmış. En kötüsü de, adam kurbanlarının kafa derilerini yüzüyormuş.
Янки против Брейвс, Мировая серия. Yankiler / Braves, Dünya Serisi.
Жизнь это серия состязаний. Hayat bir dizi yarışmadır.
"Голубая кровь". Сезон, серия. Blue Bloods x21 "Şeytanın Nefesi" Çeviri;
Морская полиция: Лос Анджелес сезон серия Резников Н. NCIS Los Angeles Sezon: Bölüm: Altyazı:
"Южная Территория" сезон, серия "Истекая кровью" "Kan Kaybı" Çeviri: Lvnt.gns İyi seyirler efendim.
Тайные операции. сезон серия. "Стреляй и обвиняй" Sezon Bölüm: "Bang and Blame" Çeviri:
Да, ограниченная серия. Evet, sınırlı üretim.
Вот одна моя работа, которую люди описывают как серию недостижимых женщин, фактически это серия недостижимых образов. Yaptığım bir çalışmayı insanlar bir dizi ulaşılmaz kadın olarak adlandırmıştı. Gerçekte ise, bunlar bir dizi ulaşılmaz görüntüydü.
Рухнувшие небеса сезон, серия "Приди и возьми" Falling Skies. Sezon. Bölüm "Gel ve Al Onları"
Рухнувшие небеса сезон серия "Компас" Falling Skies. Sezon. Bölüm "Pusula"
Будет новая серия репортажей. Bir dizi haber raporu.
"Серия со звёздным часом Моники" Sezon, Bölüm "Monica'nın Günü"
Серия столкновений, главным образом, между деревенскими детьми. Bir dizi yaralanma, özellikle de kasabadaki çocuklar arasında.
Рухнувшие небеса сезон серия "Возвращение домой" Falling Skies. Sezon. Bölüm "Eve Dönüş"
Рухнувшие небеса сезон серия "Молодая кровь" Falling Skies. Sezon. Bölüm "Genç Kanlar"
Это - целая серия песен, которые рассказывают историю Фауста. Bu Faust'un hikayelerini anlatan şarkılardan oluşan bir seri. -Kim?
Рухнувшие небеса сезон серия "Далекие миры" Falling Skies. Sezon. Bölüm "Farklı Dünyalar"
Рухнувшие небеса сезон серия "Любовь и другие акты мужества" Falling Skies. Sezon. Bölüm "Aşk ve Cesaretin Diğer Eylemleri"
"Убийство" сезон, серия. Çeviri: mjöllnir Onur Kurtuluş Twitter:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.