Sentence examples of "скажи им" in Russian

Select source language

Select target language

Скажи им про вознаграждение. Ödül olduğunu söyle onlara.

Скажи им, что я не разрешаю Мэри покинуть страну. Onlara söyle Mary'nin ülkeden ayrılmasına izin vermiyorum.

Сильвер, скажи им. Silver ona söylemek zorundasın.

Скажи им - произошла ошибка и нам не нужны проблемы. Ortada bir yanlış anlama olduğunu ve sorun çıkmasını istemediğimizi söyle.

Скажи им, Баттерс. Söyle onlara, Butters.

Скажи им подготовиться оперировать и разыскать того израильского хрена. Ameliyata hazırlanmalarını söyle ve İsrailli dostumuzla da iletişim kur.

Хозяин, скажи им. Efendim, söyleyin ona.

Скажи им убрать номера с дверей. Onlara kapılardaki tüm numaraları kaldırmalarını söyle.

Повар, скажи им прекратить огонь! Chief, Onlara ateşi kesmelerini söyle!

Скажи им, это тренировочное испытание. Bunun bir eğitim egzersizi olduğunu söyleyin.

Скажи им! Это опасно целоваться среди мин! Mayınların etrafında bunun tehlikeli olduğunu söyler misiniz şunlara.

Скажи им, что Кейд схватил тебя, пытал, но ты сбежала. Onlara, Cade'in seni tutsak ettiğini, sana işkence yaptığını ve kaçtığını söyle.

Передай это родителям и скажи им прийти. Bunu ailene ver ve gösteriye gelmelerini söyle.

Иди наверх и скажи им, что тебе надо делать домашку. Yukarı çık ve ona yapman gereken bir ev ödevin olduğunu söyle.

Вуди, скажи им. Woody, anlat onlara.

Тогда скажи им, что это не просьба. O zaman onlara bunun bir rica olmadığını söyle.

Просто скажи им, что ты попутку ловил, а я тебя подобрал. Sadece havaalanına otostop çektiğini ve benim seni aldığımı söyle. - Seni piç.

Пришли команду спасателей в дом Уиттена и скажи им привезти плазменный резак. Acil müdahale ekibini göndermen lazım. Ve onlara söyle kaynakla kesme makinesi getirsinler.

Игорь, скажи им. Снимайте одежду. Igor, söyle onlara Kıyafetlerini çıkar.

Роберт, спустись вниз и скажи им, чтобы поторопились с грузом. Pekâlâ Robert, oraya git ve yük konusunda ellerini çabuk tutmalarını söyle.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download