Sentence examples of "слишком молодая" in Russian

Select source language

Select target language

Я слишком молодая и клевая, чтобы провести жизнь одной. Hayatımın geri kalanını yalnız geçiremeyecek kadar genç ve eğlenceli biriyim.

Ты слишком молодая, чтобы сожалеть. Pişman olmak için daha çok küçüksün.

Слишком низкая, слишком высокая, слишком старая, слишком молодая... Çok küçüğüm, çok uzunum, çok yaşlıyım, çok gencim.

У него молодая жена. Karısı daha çok genç.

Эсанов слишком долго оставался в очереди снаружи и неожиданно вошёл в тёплое помещение. Esanov dışarıda (soğukta) çok uzun süre bekledi ve bir anda sıcak bir yere girdi.

Молодая, красивая, с афиши? Genç olan, posterdeki güzel bayan.

Я провожу слишком много времени в Facebook и Twitter и оправдываю это тем, что живу на острове размером на км. Facebook ve Twitter'da çok fazla zaman harcıyorum ve bahanem de var çünkü - millik bir adada yaşıyorum.

Ты и эта молодая леди. Sen ve bu küçük hanım.

Ох, ну, слишком поздно. Oh, iyi, çok geç.

И Вы можете заметить она молодая дама. Şu kurdelanı da bağlayabilirsin, genç hanım.

Не слишком молода для медсестры? Hemşire olmak için biraz gençsin.

Молодая, богатая, хищная американская самка. Genç, zengin, zorba Amerikan kadını.

Нет, слишком мелко. Hayır, çok küçük...

Послушайте, молодая леди! Bak, küçük hanım!

Приведём слишком много чёрных и люди решат, что у нас бар для чёрных. Orana çok dikkat etmen lazım. Çok fazla zencimiz olursa millet zenci bar olduğumuzu zanneder.

Она умная молодая женщина. Akıllı bir genç kadın.

Я слишком взрослая для волшебной страны. Ben Neverland'a gitmek için fazla büyüğüm.

Молодая особа, где он? Genç hanım, o nerede?

Я зашла слишком далеко. Çok fazla ileri gittim.

Лиса очень красивая молодая женщина. Lisa çok çekici bir kız.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download