Sentence examples of "сломала запястье" in Russian

Select source language

Select target language

А она сломала запястье. Meg de bileğini kırdı.

А еще я нашел интересный шрам не ее левом запястье. Ayrıca, sol bileğinde, ilginç bir yara izi buldum.

Она же только бедро сломала... Sadece kalçasını kırdığını söyledin sanıyordum.

Следы защиты на пальцах и запястье. Elindeki ve bileklerinde yaralar savunma amaçlı.

Я рассказывала, что -го октября сломала ногу? Sana Ekim'den sonraki gün ayağımı kırdığımı söylemiş miydim?

Вот дерьмо. Запястье повредил. Kahretsin, bileğimi burktum.

Мариса Томей сломала ногу... Marisa Tomei bacağını kırmış.

Хорошо, хватаешь за запястье и держишь крепко. Pekâlâ, onun bileklerinden tutup, kuvvetlice çekiyorsunuz.

Ну, ты же сломала ногу. Yani, kırık bir bacağın var.

Сломанное запястье и испачканные штанишки. Bileğim kırıldı ve pantolonuma işedim.

Она защищалась - сломала пальцы. Savunma yaraları var. Parmağını kırmış.

Красная лента на запястье повязана? Bileğinde kırmızı kurdele var mı?

Мама Генри сломала лодыжку. Henry'nin annesinin bileği kırılmış.

У Арсено были следы на запястье, соответствующие этим наручникам. O bir polis. Arceneaux'nun bileğinde bu kelepçeyle uyumlu izler var.

Мне кажется, я сломала руку. Sanırım kolumu kırdım. - Gwen.

Этот порез на запястье, вы сказали он в форме звезды? Kız bileğini kesmiş, söylenene göre kesik yıldız şeklindeymiş değil mi?

Она сломала ему ногу! Adamın bileğini o kırdı!

Оказывается вблизи от миссис Бойнтон, хватает запястье и вводит яд. Sonra çıkıp Bayan Boynton'un yanına gitti, bileğini tutarak zehri zerketti.

Она сломала ему нос? Çocuğun burnunu kırdı mı?

Никак не припомню, когда последний раз я видел -летнего мальчика с татуировкой азиатской букв на запястье. En son ne zaman yirmili yaşlarında bir çocuğun bileğine Asya alfabesinden bir harfi dövme olarak yaptırdığını hatırlamıyorum.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download