Sentence examples of "сломанная" in Russian

<>
Сломанная нога не убьет тебя, мама. Anne, kırık bir bacak seni öldürmez.
Сломанная, только рукоять, военная, церемониальная. Kırılmış, sadece kabzası, askeri, tören.
Сломанная рука сделала её счастливой. Kırık kol mutlu olmasını sağladı.
Честно сказать, сломанная шея меня больше привлекла. Açıkçası kırık boyun benim asıl dikkatimi çeken kısımdı.
Сломанная мебель, брызги крови на стенах... Kırık mobilyalar, duvarlara sıçramış kan izleri...
Это ты! Сломанная лестница... Sen mi geldin kırık merdiven.
А у меня - трещина в позвоночнике, сломанная рука вывихи и черепная травма. Evet ve benim için kırılan kemikler. Moraran gözler, kesikler, çatlak bir kafatası.
Нам не нужна ещё одна сломанная ключица. Bir kere daha köprücük kemiği kırılsın istemeyiz.
Сломанная нога срастётся, а проигрыш Смерть машины - это навсегда! Kırık bacak iyileşir. Mean Machine'in kaybı ise sonsuza dek devam eder.
Сломанная кость пронзила кожу и оказалась снаружи. Kırık kemik deriden çıkmış, açıkta duruyordu.
Мне надоела эта сломанная дверь. Bu kırık kapıdan nefret ediyorum.
Сломанная цепочка - еще одна плохая примета? Kırık zincir, başka bir kötü işaret...
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.