Sentence examples of "слон" in Russian

<>
Вторые пешка и слон. Diğer piyon ve fil.
Мне нужен большой африканский слон, и нужен сегодня. İri bir Afrika fili istiyorum ve bana bugün lazım.
Пешка забирает королеву, слон на b7. Piyon, veziri alır. Fil, kale'ye.
Малыш, слон - это шутка. Ufaklık, fil, tırt ödül.
Особенно, когда Джо храпит как слон. Hele ki Joe bir fil gibi horlarken.
Он как слон пьющий из пруда. Kafasını gölete sokan bir fil gibi.
Страус, свинья, старый слон. Yengeç, yunus, yaşlı fil.
Слон из детской книжки. Şu çocuk kitabındaki fil.
А мы называем "Белый слон". Evet bizde "Beyaz Fil" derdik.
Слон, которого проглотил удав, страшен. Bir boa yılanı tarafından yenmiş fil korkunçtur.
Как будто эту кучу навалил слон... Bir filin kıçından çıkmış gibi görünüyor.
Слон пробежал по вашему двору. Filin teki arka bahçenizden geçti.
А что если слон сядет на чемодан или наступит на него? Bir filin, valizin üzerine oturmasına veya ayağıyla basmasına ne dersin?
Смотрите, голый слон! Dikkatlerini dağıt. Şuraya bakın!
Этот слон обошелся мне в тысячи долларов. Bu fil bana binlerce dolara mal oldu.
Такое впечатление, что в комнате слон. Sanki odada bir fil varmış gibi hissediyorum.
Слон и отрезанный палец. Slon ve eksik parmak.
Elephas celebensis (также Stegoloxodon celebensis или карликовый слон Сулавеси) - вымерший вид слонов, относившийся к азиатским слонам. Elephas celebensis ya da Sulawesi cüce fili filgiller familyasından "Elephas" cinsinde sınıflandırılan soyu tükenmiş bir fil türüdür.
Этот островной слон является примером островной карликовости и достигал 90 см в холке. Adalarda yaşayan bu fil türü yalnızca 90 cm .'lik boyuyla ada cüceleşmesinin bir örneğidir.
Калимеро, африканский слон, которому было 23 года, также проявил уникальную форму мимики. 23 yaşında bir Afrika fili olan Calimero da kendine özgü bir taklit sergilemiştir.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.