Sentence examples of "служу" in Russian

Select source language

Select target language

Я служу во благо Египта. Sadece Mısırın bekasına hizmet ediyorum.

Вдруг я служу дьяволу? Ya şeytana hizmet ettiysem?

Я служу обществу, а не личным нуждам. Ben halka hizmet ediyorum, özel kişilere değil.

Я не служу людям. Ben insanlara hizmet etmem.

Пока я служу ему, я защищён. Ona hizmet ettiğim sürece, beni koruyacak.

Я с гордостью служу стране и королеве. Kraliçeye ve ülkeme hizmet etmekten gurur duyuyorum.

С тех пор я им служу. O günden beri onlara hizmet ediyorum.

Я не служу лорду Старку. Ben Lord Stark'a hizmet etmiyorum.

Я служу своей стране каждый день. Ben ülkeme her gün hizmet ediyorum.

Я служу народу и своему президенту, не себе. Bu ulusa ve Başkanıma hizmet ediyorum, kendime değil.

Я служу во славу Рима. Ben şanlı Romaya hizmet ediyorum.

Я служу Богу иначе. Ben Tanrı'ya hizmet ediyorum.

Я служу доктору Уайтхоллу. Dr. Whitehall'a hizmet ediyorum.

Теперь я служу только себе. Artık sadece kendime hizmet edeceğim.

Я служу в оптовой фирме Кристи. Christie için çalışıyorum, toptancılar işte.

Я ему по-прежнему служу. Hala da onun hizmetindeyim.

Я служу только себе. Sadece kendime hizmet ederim.

Я по-прежнему служу Господу. Hala tanrıya hizmet ediyorum.

Я служу Основателям во всем. Kurucular'a her koşulda hizmet ederim.

Я служу тому, кому выгодно. Çıkarlarıma uygun hareket edene hizmet ediyorum.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download