Sentence examples of "слушании" in Russian

<>
Эти вопросы поднимались на слушании в конгрессе. Kongresel duruşmada da buna benzer sorular vardı.
Вы можете защитить себя на дисциплинарном слушании на следующей неделе. Kendini bir hafta sonra yapılacak olan disiplin kurulunda, savunursun.
Будет слишком поздно на слушании. Duruşma için çok geç olabilir.
Был на другом слушании. Başka bir duruşmam vardı.
Ты мне нужна на спортивном слушании. Güzel. Bir spor duruşmasında yardımın gerek.
Удачи мне на завтрашнем слушании. Yarınki duruşmamda bana iyi şanslar.
Сенатор Хаас упорно противостояла Алекс на слушании. Senatör Haas duruşmada Alex'in üstüne çok geldi.
Мисс Уинтерботтом, вы можете подать ходатайство в отдельном слушании. Bayan Winterbottom, ayrıştırma olayını başka bir duruşmada dile getirebilirsiniz.
Они нужны Кэрри на её слушании. Carrie duruşma için maaş makbuzunu istiyor.
Предъявление иска телефонным компаниям это подстрекательный бизнес. Увидимся завтра на предварительном слушании. Telefon şirketlerini reklam yaptıkları için dava etmek yarınki duruşmada ikinizi de dinleyeceğim.
Кажется она была доктором, дававшей показания на слушании. Sanırım mahkeme de jüri olarak ifadesine başvurduğumuz doktor o.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.