Sentence examples of "смелый" in Russian

<>
Пер смелый журналист и его репортажи почти всегда высоко информативны. Per tüm yazılarının bilgi dolu olduğu cesur bir gazeteci.
Нет, ты смелый. Sanmıyorum. Bence sen cesursun.
Бедняга, смелый парень. Zavallı, yiğit delikanlı.
Александр Махони самый умный, смелый и достойный человек, с которым мне довелось работать. Alexander Mahone birlikte çalışma mutluluğuna eriştiğim en zeki, en yiğit ve en dürüst insandır.
Он не настолько смелый. O kadar cesur değil.
Ты смелый, умный, весёлый, замечательный человек. Sen cesur, zeki, komik, harika birisin.
Должен вам сказать, а парень-то смелый. Ama söylemem gerek, çocukta cesaret var.
Это смелый шаг, Минди. Bu cesur bir adım Mindy.
Преподобный Андерсон - хороший, добрый, смелый человек. Peder Anderson iyi, nazik ve cesur bir adam.
Он очень смелый, и уже играл. O çok cesur biridir. Daha önce oynamış.
Лишь очень смелый человеку открыть свое сейчас. Maden ocağı açmak cesur adamların işi artık.
Он сильный и смелый. Baban güçlü ve cesurdur.
Это был смелый поступок. Tümüyle cesur bir hareketti.
Смелый шаг, но почему мне не сражаться одному? Cesurca bir hamle, fakat bunu neden kendim yapmayayım?
"Смелый штукатур". "Azimli sıvacı."
Вы очень смелый человек. Çok cesur olduğunu düşünüyorum.
Это человек - самый смелый из всех, что я встречал. Bu adam var ya bu adam, tanıdığım en cesur adam.
Ты честный и смелый. Sen sadık ve cesursun.
Ах, ты мой смелый маленький мужчина. Oh, işte benim küçük cesur adamım.
Потому что я не смелый, не честный и не трудолюбивый. İlk olarak cesur, dürüst ve çok çalışkan değilim de ondan.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.