Sentence examples of "со смертельным" in Russian

Select source language

Select target language

Она написала программу, которой кто-то воспользовался для организации аварии со смертельным исходом. Dün gece ölümcül bir kazaya sebep olan arabayı kontrol etmekte kullanılan yazılımı yazmış.

Вооружённое ограбление, нападение со смертельным оружием... Silahlı soygun, öldürücü silahla haneye tecavüz...

Я лучше попробую со смертельным вором драгоценностей. Верно. şansımı ölümcül bir mücevher hırsızıyla denemeyi tercih ederim.

Это нападение на офицера со смертельным оружием. Bu, öldürücü silahla polise saldırı demektir.

Пит, наш убийца со смертельным артефактом это коп. Pete, ölümcül objesi olan katilimiz bir polis.

Это мне кажется довольно смертельным. Bu bana bayağı öldürücü geldi.

Микроорганизм он становится смертельным при некоторых условиях. Normal şartlar altında öldürücü bir mikro organizma.

Каждая беда, все смешано здесь, становясь чем-то более смертельным, чем мы с Марой можем представить. Tüm o sorunlar içinde sıkışmış durumda ve Mara ile benim hayal edebileceğimizden bile daha ölümcül bir hâle geliyor.

Эффект токсина станет смертельным через минут. Zehrin etkisi dakika içinde ölümcül oluyor.

Преимущество прайда в численности, но каждый взмах рогов может оказаться смертельным. Aslan sürüsü sayısal üstünlüğe sahip. Ama bu boynuzların bir darbesi ölümcül olabilir.

Я думаю, столовая ложка помогает смертельным веществам пройти вниз. Bir kaşık bal ölümcül patlayıcıların mideye inmesine yardımcı oluyor bence.

Со временем сделаем его более смертельным... Daha çok uğraşır daha ölümcül yaparız...

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download