Sentence examples of "со станции" in Russian

Select source language

Select target language

Натан ушёл со станции с Кирой. Nathan, Kira'yla birlikte santralden ayrılmış.

На кадрах видеонаблюдения со станции Виктори. Evet, Victory durağı kamera görüntülerinde.

Мы получили сигнал бедствия со станции Аруна. Aruna Uzay İstasyonundan bir tehlike çağrısı aldık.

51 со станции Патнэм. 51'de Putnam İstasyonu'nda olacağım.

Сэр, у нас приоритетное сообщение со станции Сан-Франциско. Efendim, San Francisco istasyonundan öncelikli bir mesaj aldık.

Выстрелы со станции подняли верхний слой почвы. İstasyondan yapılan atışlar gezegenin yüzeyini bozmuş durumda.

Этому поезду пора отправляться со станции. Bu trenin istasyondan ayrılma vakti geldi.

У них есть способ незаметно выбраться со станции. Fark edilmeden istasyondan çıkmak için bir yolları var.

Выходи со станции и иди в универмаг. İstasyondan çık ve doğruca alışveriş merkezine git.

Получаю сигнал только со станции слежения. Naklen yayın istasyonundan bir kayıt alıyorum.

На станции Порша Лин. Portia Lin bu istasyonda.

Это передача с камеры станции. Bu, istasyondaki kameradan görüntü.

Оставить ребёнка на заправочной станции? Çocuğunu benzin istasyonunda bırakabilir misin?

Вы нарушили спокойствие на этой станции ради своей охоты? Av zevkiniz için mi bu istasyondaki yaşamı rahatsız ettiniz?

Тёмные станции, казармы, склады. Karanlık istasyonlar, kışlalar, ambarlar.

Это он подстрелил вас на Станции. Seni Union istasyonunda vuran kişi oydu.

У наций были работающие космические станции, когда упали бомбы. Bombaların patladığı zaman, devletin çalışır halde uzay istasyonları vardı.

Что делал Звездный флот там на станции? Yıldız Filosu, o istasyonda ne yapıyordu?

Здесь сигнал этой станции очень слабый. O radyo istasyonunun sinyali burada zayıf.

Куда я шла когда увидела тебя на станции? Seni istasyonda gördüğüm zaman, ben nereye gidiyordum?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download