Sentence examples of "собирайся" in Russian

<>
Я сказал: "Собирайся". Ben "hadi gidelim" dedim.
Тоби, собирайся в школу. Toby okul için hazırlan Iütfen.
Ну хорошо, собирайся. Tamam. Git eşyalarını topla.
Собирайся и становись в строй. Teçhizatını topla ve yerine geç!
Иди, собирайся в школу. Gidip okul için hazırlan haydi.
Возвращайся в отель и собирайся. Otele dön de eşyalarını topla.
Гай, собирайся, пошли. Gay, toplan, gidelim.
Я сказала, собирайся и.... Sana söyledim, hemen hazırlan...
Собирайся и уезжаем отсюда. Eşyalarını al. Buradan gidelim.
Просто собирайся и поехали отсюда. Eşyalarını topla da gidelim buradan.
Мария, пора! Давай, собирайся! Maria, vakit geldi, artık hazırlan.
Иди домой и собирайся. Eve git de hazırlan.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.