Sentence examples of "современное" in Russian

<>
Я руковожу Нью-Йоркской частью фотосессии книги "Ташен" "Современное Величие". Taschen'ın "Modern Asalet" kitabının New York ayağının fotoğraf çekimlerini ben şekillendiriyorum.
Ага, поминает современное искусство. Evet, modern sanatın anısına.
Я ищу нечто современное, смелое, какую-то смесь. Daha modern, cesur bir kokunun peşindeyim. Bir karışım...
Современное искусство - очень тонкая вещь. Modern Sanat. çok ince bir şey.
Кажется, современное воспитание снижает человеческую способность страдать. Bence bugünlerdeki eğitim, acıya katlanma gücünü azalttı.
У меня огромный каталог на случай, если вы захотите что-то менее современное. Eğer daha az modern bir şeyler isterseniz listemde daha bir sürü mekanım var.
Астрономия, теория музыки, современное искусство... Astronomi, müzik teorisi, modern sanat...
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.