Usage examples of "сок хён" in Russian with translation to Turkish

<>
Зато есть грейпфрутовый сок. Sadece greyfurt suyu var.
В каком состоянии Хён У? но операция прошла успешно и он поправляется. Hyun Woo nasıl? Karnından yara aldı. Ameliyatı iyi geçti, şimdi iyileşiyor.
Компьютер, ямайский веселый сок, горячий! Bilgisayar! Sıcak Jamaikan meyve suyu istiyorum.
Съешь за Чжи Хён. Ji Hyun'un yerine ye.
Это - влюбиться в меня, остановить тебя от суицида, или заставить тебя выпить апельсиновый сок. Bir de seni kendime aşık etmek, kendini öldürmene engel olmak ve portakal suyu içmeni sağlamak var.
Что ещё ожидать от Мин Со Хён? Bu kesinlikle Min Seo Hyun'un elinden çıkma.
Садись и выпей томатный сок. Otur da domates suyunu iç.
Хён У. Дай мне поговорить с Су Ён на минутку. Hyun Woo. Soo Hyun ile bir dakika görüşmeme izin ver.
Это просто гранатовый сок. Onlar sadece nar suyu.
Су Хён, воскресенье ведь. Soo Hyeon, bugün pazar.
Принеси сок из рюкзака, пожалуйста. Şu meyve sularından bir tane getirsene.
Хён, ты меня пугаешь. Senin için endişeleniyorum, Hyung.
Нравится сок? Ага. Meyve suyunu da kapmışsın.
Тогда, Хён Чжи, продолжим нашу вечеринку... O zaman Hyun Ji, kutlamaya devam edelim.
Свежий калифорнийский апельсиновый сок! Taze Kaliforniya portakal suyu!
Не только лейтенант Ким У Хён. Sadece Komiser Kim Woo Hyun değil.
Пей сок и бери сумку. Meyve suyunu ve çantanı al.
У Хён Су неприятности. Hyun Soo sorun çıkarıyor.
В холодильнике есть сок. Buzdolabında meyve suyu var.
я не понимаю мать Джи Хён? Ji Hyun'un annesini tanımadığımı mı sanıyorsun?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!