Ejemplos del uso de "сосредоточиться на" en ruso
Подходит сирене чтобы просто сосредоточиться на себе и своей сестре?
Çok siren gibi. Sana ve kız kardeşine odaklansak nasıl olur?
Но сейчас папе нужно сосредоточиться на важной встрече.
Ama babanın şimdi bu önemli toplantıya odaklanması lazım.
Вам нужно сосредоточиться на возвращении вашего сына.
Bence sen sadece oğlunu geri Almaya odaklanmalısın.
В этом семестре я должен был сосредоточиться на учебе.
Bu dönemin tekrar okula konsantre olduğum dönem olması gerekiyordu.
Я стараюсь сосредоточиться на более духовных вопросах.
Daha çok manevi şeylere konsantre olmaya çalışıyorum.
Но нет, нет, он хочет сосредоточиться на своей трезвости и просветлении.
Ama, yok, yok, yok. Beyefendi ayıklığına ve aydınlanmasına odaklanmak istiyor.
Вам нужно сосредоточиться на поисках настоящего убийцы.
Gerçek katili bulmaya odaklansanız daha iyi olur.
Думаю, нам нужно сосредоточиться на данных.
Bence elde ettiğimiz deneysel veriler üzerine odaklanalım.
Он помогает сосредоточиться, готовиться к экзаменам всю ночь.
Dikkatini toplamana, testlere çalışmana, sabahlamana yardımcı olur.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad