Sentence examples of "сосуды" in Russian

<>
Можно повредить кровеносные сосуды и нервы. Kan zarar verebilir damarları ve sinirler.
Эти сосуды такие хрупкие. Bu damarlar çok hassas.
Как вы думаете сколько швов нам понадобится наложить на сосуды селезенки? Hepsini alacağız. Peki sizce splenik damarlara kaç sütür ligatür uygulamak gerekecek?
Не спеша. Хорошо, видите эти сосуды? Pekâlâ, şu kan damarlarını görüyor musun?
Вот здесь. Виллизиев круг, сосуды узкие. İşte burada, Willis poligonunda damarlar dar.
Сосуды и нервы разделены. Damarlar ve sinirler ayrılmış.
Сосуды более запутаны, чем показывало МРТ. Damarlar MR'da gözükenden daha da karışık dallanmış.
Видишь все эти сосуды, блокирующие доступ? Yolu kapatan bütün şu damarları görüyor musun?
Я лепил небольшие сосуды слишком долго. Bir süre daha küçük kapları kullanıyordum.
Грей, можешь перевязать эти сосуды? Grey, şu damarları bağlayabilir misin?
Все сосуды его сердца будут перевёрнуты. Kalbindeki bütün damarlar ters çevrilmiş olacak.
Сосуды соединены так называемой супертечкой. Kaplar bir sözde sızıntı borusu ile bağlanmıştır.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.