Sentence examples of "спасешь" in Russian

<>
Она спасет тебя, ты спасешь ее, потом она опять тебя спасет. O seni kurtarıyor, sen onu kurtarıyorsun, sonra tekrar seni kurtarması gerekecek.
И ты спасешь человека, которого любила твоя жена. Böylece belki karının bir zamanlar sevdiği adamın hayatını kurtarırsın.
Дружок, ты спасешь свадьбу. Bu düğünü kurtaracaksın, arkadaşım.
Ты спасешь меня от этого или... Sen beni bundan kurtaracaksın ya da...
Док, ты многих спасёшь. Bir sürü hayat kurtaracaksın Doktor.
Она сказала, что однажды ты спасешь меня. Ne konuda? Günün birinde beni kurtaracağını söylemişti.
Чувак, ты меня спасешь? Larry! Beni kurtarmalısın dostum!
Значит, ты нас спасёшь? O zaman bizi kurtarabilir misin?
Ж: Ты спасешь меня. Beni kurtaracaksın, tamam mı?
Так ты меня спасешь, да? Sende beni kurtaracaksın, öyle mi?
Ты правда спасешь мир? Gerçekten dünyayı kurtaracak mısın?
Если ты спасёшь меня, это поможет тебе искупить всех остальных? Ne? Eğer beni kurtarırsan bu diğerlerinin kefareti yerine mi geçecek?
Даже, если соврёшь, ненадолго спасёшь своё зрение. Yalan bile olsa, bir süreliğine görme yetini kurtarabilir.
И ты спасёшь меня. Ve sen beni kurtaracaksın.
Но ты спасёшь Аугуста. Ama August'u kurtarmış olacaksın.
Или ты убьешь меня, или спасешь детей. Ya beni ödüreceksin, ya da çocukları kurtaracaksın.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.