Sentence examples of "способный оценить" in Russian
Вы выглядите как человек, способный оценить канала кристально-чистого телевидения.
kanal yeni bir televizyonun kıymetini bilen bir bey gibi görünüyorsun.
Не хочешь показать ее кому-нибудь, оценить стоимость?
Gerçekten de buna baktırmalısın, bir değer biçtirmelisin.
Помогаете алчному эгоисту скупать замечательные вещи, которые он не способен оценить.
Açgözlü, bencil birine kıymetini bile bilmediği harika şeyler edinmesine yardım etmek.
Вы в натуре какие-то художественно недоразвиты, дабы оценить масштаб гения.
Belli ki, hepiniz bu eserin nüansını takdir edebilme kültüründen yoksunsunuz.
Нет, моего каптенармуса очень способный парень.
Hayır ben değil, levazımcım. Fazlasıyla yeteneklidir.
Квантовый компьютер, способный синхронизировать больше уравнений, чем атомов во вселенной.
Aynı anda, evrendeki atom sayısından çok denklem çözebilen bir kuantum bilgisayarı.
Ммм, бесполезная попытка Нидермайера заставить Бэкстрома оценить судебную экспертизу.
Niedermayer beyhude arayışı, Backstrom'un adli tıpa değer vermesini sağladı.
Возможно, но мне нужно оценить его психологическое состояние до крушения.
Bu mümkün, ama onun kaza öncesi psikolojik durumunu değerlendirmem gerekecek.
Я уверена, Габриэль способен лучше меня оценить его работы.
Eminim, Gabriel kendi eserlerini değerlendirmek konusunda benden daha niteliklidir.
Что Вы отличный детектив, способный решить проблему в самых сложных случаях.
Kardeş Mann'in, zor davaların üstesinden gelen parlak bir dedektif olduğunu söyledi.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert