Sentence examples of "ставить" in Russian

<>
Грег, не тебе ставить нам условия. Burada sana isteklerini soran yok, Greg.
Я решила ставить пластик. Plastik olanı tercih edeceğim.
Я бы не стал ставить против. Ben olsam onlara karşı bahse girmem.
Заведя ребенка, нужно ставить его на первое место. Bir kez ebeveyn olduğunda çocuğunu her şeyin önünde tutmalısın.
У меня плохая привычка ставить стакан прямо на голый стол. Elimdeki içeceği pat diye masanın üzerine koyma huyum var da.
Буду ставить против тебя. Sana karşı bahis oynayacağım.
Не вам ставить условия в переговорах. Pazarlık için çok fazla şansın yok.
Слушай дружок, не надо ставить условия. Bak dostum, talepte bulunacak durumda değilsin.
Никто не будет ставить против АА. Gezegende kimse AA'lara karşı bahis koymuyor.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.