Sentence examples of "старшая" in Russian

<>
Нас четверо детей, и я старшая. Üç kardeşim var ve en büyüğü benim.
Отлично, старшая школа в Англии. Vay, demek liseye İngiltere'de gittin.
И возможно моя старшая дочь. Hatta belki büyük kızımın da.
Я же теперь старшая мама-кошка. Büyük Anne Kedi oldum sonunda.
После смерти матушки замок унаследует моя старшая сестра. Annem öldügünde kale ablama kalacak çünkü benden büyük.
Самая плохая комбинация, какая может быть это если есть одна старшая и нет ни одной пары. Şimdi, en kötü el senindir eğer senin bir yüksek kartın varsa ve hiçbir tane uyan yoksa.
На другой день старшая сказала младшей: Ertesi gün, büyük olan küçüğüne...
И сказала старшая младшей: Büyük olan, küçüğe...
А старшая дочь занята учёбой в Токио. Büyük kızım da Tokyo'da dersleri ile meşguldü.
Саманта - моя старшая дочь. Samantha, benim büyük kızımdır.
После Трэвиса Соня старшая по званию. Travis'den sonra en kıdemli kişi Sonya.
Это Джейн, моя старшая. Bu Jane, en büyükleri.
В общем, как твоя старшая сестра... Bak ablan olarak-- -Yedi yaş büyük ablam.
Старшая плавает в глубине, У -летней есть мяч... Yaşça büyük, yaşında olan derin tarafta topla oynuyordu.
Моя старшая дочь, Дана, лет. Büyük kızım Dana, on altı yaşında.
Сиси, это твоя старшая сестра Келли. Cece, ben senin büyük kardeşin Kelly.
Самое больше сухопутное животное на планете живет в строго матриархальном обществе которое возглавляет самая старшая самка в стаде. Gezegenin en büyük kara hayvanı sürünün en yaşlı dişisinin liderliğinde birbirine sıkıca bağlı anaerkil bir topluluk içinde yaşar.
Она старшая сестра моей лучшей подруги. En iyi arkadaşımın büyük kız kardeşi.
Я Бетси Фёрт, старшая медсестра. Adım Betsy Firth, baş hemşireyim.
Так ты, похоже, моя старшая сестра? Yani sen benim ablam mısın? - Evet.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.