Sentence examples of "студии" in Russian

Select source language

Select target language

Кому нужны эти студии? Kimin stüdyoya ihtiyacı var?

давай в другой студии всё сделаем сегодня. Hadi bugünkü bütün işleri diğer stüdyoda yapalım.

У подруги в студии йоги вечеринка. Год со дня открытия. Arkadaşımın yoga stüdyosunda yıl dönümü partisi var, mutlaka gel.

дней в студии и ночлег. Stüdyoda gün ve.... konaklama.

Недавно столкнулась с ним возле твоей студии. Dönerken tesadüf eseri senin stüdyonun önünde karşılaştık.

"Он здесь с нами в студии. "Burada, stüdyoda bizimle birlikte."

Дана, ты президент студии. Dana, sen stüdyonun başkanısın.

Мы получили записи из студии. Stüdyo, günlük çekimleri göndermiş.

И зачем ему или кому-то из его студии редактировать календарь Матильды? Neden o ya da onun stüdyosundan birisi Matilda'nın programını değiştirsin ki?

Я просто хочу потусоваться в студии. Sadece gidip stüdyoda takılmak.... istiyorum.

Выйти из студии в день шоу было очень проблематично. Gösteri gününde stüdyoyu terk etmek gerçekten önemli bir şeydir.

Ты уже говорила с Джимми насчет студии? Jimmy'le şu stüdyo apartman olayını konuştun mu?

Все под контролем в студии -H. Stüdyo -H'de her şey kontrol altında.

Да, звонили из студии. Evet, arama stüdyo'dan yapıImış.

А теперь ее поубавилось у студии. Şimdi stüdyo sana olan güvenini kaybetti.

Встретимся в студии завтра в восемь утра. Будем работать. Çalışmak için hazır bir şekilde yarın'de benimle stüdyoda buluş.

Ты кинулся на руководителя студии. Önemli bir stüdyo yöneticisine saldırmışsın.

Смотри, это снято в студии, так? Bak, bu stüdyoda çekilmiş, değil mi?

Ари предложили должность главы студии. Ari'ye stüdyo başkanlığını teklif etmişler.

Алекс хочет записаться в студии. Alex stüdyoda kayıt yapmak istiyor.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download