Sentence examples of "судей" in Russian
Давление на судей, убийство Гарзы, подстава для меня...
Yargıçların toplantısında parmağın var, Garza'yı öldürmekte, beni suçlamada...
Ваша честь знаком с большинством судей округа Кук.
Sayın Yargıç Cook Bölgesindeki yargıçların büyük çoğunluğunu tanır.
На скамье трое судей, которые получают оплату в обмен на свои решения.
Verdikleri kararların karşılığında ödeme alan ve şu anda aktif görevde üç yargıç var.
Для судей же угрозы смерти - это часть профессии.
Diğer yandan ceza hakimleri ölüm tehditlerini düzenli olarak alırlar.
А сейчас давайте поприветствуем наших уважаемых судей!
Şimdi güzide jüri üyelerimiz için alkış alalım.
Спросите Даян, каково это разозлить таких судей.
Böyle yargıçları sinirlendirmenin neye benzediğini Diane'e bir sorun.
Дамы и господа, вот решение уважаемых судей.
Bayanlar baylar. Elimde saygıdeğer jüri üyelerimizin kararı duruyor.
Мистер Гарднер, кто трое самых честных судей в округе Кук?
Bay Gardner, Cook Bölgesindeki en dürüst üç yargıcı biliyor musunuz?
Так называемый "Указ Фюрера" обязывал судей носить на мантиях свастику.
"Führer'in nişanı" denilen bir gamalı haçı hakimler elbiselerine takmak zorundaydı.
Книга судей, глава шестнадцать - больше ничего мужику знать не нужно.
"Yargıçlar, bölüm". Bilmem gereken her şey orada yazıyor.
Главный наркодилер города в приемной вместе с одним из главных судей.
Şehrin en gözde meth satıcısı ile en gözde yargıcı bekleme odasında.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert