Sentence examples of "сыра" in Russian

Select source language

Select target language

Я возьму еще сыра. Biraz daha peynir alacağım.

Я пытался добраться до сыра. Peynir için yolumu açmaya çalışıyordum.

Бублик с корицей, изюмом и чуточкой сливочного сыра. Ufak bir krem peynirin yanında tarçınlı üzümlü bir bagel.

Факультет, выпускники, немного вина, сыра. Fakülte, mezun öğrenciler, şarap, peynir.

Даже хитрая мышь попадется в мышеловку, если очень хочет сыра. Kurnaz fare bile bir tuzağa düşecek Eğer peynir yeterince kötüyse istiyor.

Я даже нашла редкий сорт сыра "Гауда". İnternetten, nadir bulunan bir Gouda peyniri bile buldum.

Просто немного сыра и фруктов. Yalnızca biraz peynir ve meyve.

От сыра тебе полегчает. Peynir onu kendine getirecektir.

На следующей неделе будет "Тарзан и рудники швейцарского сыра". Gelecek hafta, "Tarzan ve İsviçre Peynir Madenleri" var.

Это означает действительно ли я подобен различным сортам сыра, или я говорю о шляпах. Bunların içinde hangi peynir türlerini sevdiğim ya da şapkalar hakkında ne düşündüğüm de vardır kesin.

"Молоко и хлеб, немного сыра и масла",.. "Süt, ekmek", "peynir ve yağ",

Я не заказывал сыра! Ben peynir sipariş etmedim!

Это очередь сливочного сыра. Bu krem peynir sırası.

Можете принести еще немного сыра? Yanına biraz peynir alabilir miyim?

Любое количество сыра перед свиданием - это много. Bir randevudan önce yenecek her peynir çok fazladır.

Я пойду поем сыра. Şimdi biraz peynir yiyeceğim.

Да, дорогая, сливочного сыра я купил. Evet, tatlım, çilekli krem peynir aldım.

Но сейчас мы можем сделать такой же сюрприз из тунца, лапши и сыра за несколько минут. Ama artık aynı ton balıklı, erişteli, peynirli, balıklı sebze çorbasını birkaç dakika içinde yapabiliriz.

Разделся до трусов ел кусок сыра размером с автомобильный аккумулятор. Belime kadar çıplak vaziyette araba aküsü büyüklüğünde peynir kalıplarını yiyordum.

Тосты, немного сыра, ананас. Tost, lor peyniri, ananas.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download