Sentence examples of "там сзади" in Russian

Select source language

Select target language

Номер лицензии там сзади. Kartın arkasında plakası yazıyor.

Там сзади какая то надпись. Arkasında bir çeşit yazı var.

Стьюи, ты там сзади прятался весь вечер? Stewie, tüm akşam boyunca arkada gizleniyor muydun?

Спереди, сзади, туалеты. Ön, arka, tuvalet.

Значит, бизнес спереди, а наука сзади. Ön taraf kurumsal, arka taraf bilimsel olacak.

Те парни сзади - специальные агенты. O adamların arkasında özel araştırmacılar var.

А остальные, подойдите к своим жертвам сзади. Bu çok etkileyici. Geri kalanlar kurbanlarına arkadan yaklaşsınlar.

Нападавший схватил ее сзади. Saldırgan onu arkasından yakalamış.

Они иногда любят делать это сзади. Bazıları arkada yapmayı sever, bilirsiniz.

И цена напечатана сзади на обложке. Fiyatı da arka kapağın içinde yazıyor.

Вы идите вперед, мы проверим что сзади. Siz ön tarafı alın, biz arkaya bakacağız.

Слушай, я обойду сзади! Dinle ben arka taraftan dolanıyorum.

Что она делает сзади? Arkada ne işi var?

Нет, она решила сидеть сзади по политическим причинам. Hayır, politik nedenlerden ötürü arkada oturucam diye tutturdu.

Двойной бицепс, сзади. Çifte biceps, arka.

Знаешь, по крайней мере держи сзади мешок для мусора. Hiç olmazsa arkada bir poşet bulundur da çöpü içine koy.

Я сказал держаться сзади! Sana arkamda kalmanı söyledim.

Я и куколка обойдем сзади. Ben ve Bols arkadan dolaşacağız.

И еще большая штука сзади, похожая на марсианина. Ve arkada, canavara benzeyen büyük bir şey var.

Сзади, с близкого расстояния. Yakın mesafeden arkadan ateş edilmiş.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download