Sentence examples of "твои охранники" in Russian

<>
Твои охранники меня заперли. Korumaların beni buraya kilitledi.
Охранники могу её предупредить, если мы поедем за ней. Şu gardiyanlar onu uyarabilir, eğer biz devam etmeye çalışırsak.
Теми людьми были твои предки. O insanlar, senin atalarındı.
Большинство ходячих одеты как охранники или заключенные. Aylakların çoğu gardiyan ve mahkûm giysileri giymiş.
Мне тоже очень нравятся твои глаза. Ben de senin gözlerini çok seviyorum.
Надо же. Частные охранники выглядят обалденно. Özel güvenlik de pek şahane şeymiş.
Как твои беседы с Гутрумом? Guthrum'la yaptığın konuşmalar ne durumda?
Тайные охранники, наделённые особыми правами. DL'da tam zamanlı güvenlik görevlileri vardır.
Твои знания об искусстве уместятся в наперсток. Senin sanat bilgini toplasan pire kadar etmez.
А когда находят, охранники избивают нас. Bit çıkınca gardiyanların dövüyor. Yaşanacak gibi değil.
Он отследил твои звонки и сообщения. Senin görüşmelerini ve mesajlarını takip etti.
А за дверью стояли охранники. Kapının hemen ardında gardiyanlar vardı.
Твои племянницы, Томми. Onlar senin yeğenlerin Tommy.
А как насчет: "Охранники... Şeye ne dersin, "Gardiyanlar...
Все твои друзья печальны. Senin bütün arkadaşların hüzünlü.
Охранники только привлекут ещё больше внимания. Bu korumalar daha fazla dikkat çekecek.
Я до сих пор выплачиваю твои студенческий кредит. Hala senin öğrenci borçlarını ödüyorum, hani biliyorsun.
Что делают те охранники? O korumalar ne yapıyor?
Куда делись твои волосы? Senin saçına ne oldu?
Заключенные, охранники, администрация. Mahkumlar, gardiyanlar, yönetim.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.