Sentence examples of "твоя" in Russian

<>
Больная - твоя мать. Asıl hasta olan annen.
Твоя очередь, Тейт. Senin sıran, Tate.
Это не твоя война. Bu senin savaşın değil.
Твоя машина вечно тут торчит. Senin araban her zaman burada.
Это не твоя квартира. Burası senin dairen değil.
Мне не нравилась твоя еда. Hayır, senin yemeklerini sevmezdim.
Это не твоя комната. Orası senin odan değil.
Это не твоя собака? Senin köpeğin değil mi?
А как же твоя просвещенность? Ne oldu senin şu aydınlanmana?
Завтра будет голосование, надеюсь, ты откладывал деньги, потому что твоя кормушка скоро закроется. Yarın bir oylama istedim ve umarım biraz para biriktirmişsindir çünkü işin kaymağını yiyişin sona ermek üzere.
Какова твоя роль, а? Senin rolün ne, ha?
Твоя мать убила её. Senin annen öldürmüştü onu.
А твоя семья тоже выращивает яблоки, Кэнди? Senin ailen de mi elmacılık işinde, Candy?
Это твоя судьба, вероотступник! İşte senin kaderin, dönek!
И ДНК с внутренней похоже, будет твоя. Ve iç DNA sizin için bir maç olacak.
Он твоя настоящая любовь. O senin gerçek aşkın.
Вики - твоя девушка? Vicky kız arkadaşın mı?
Она твоя мать, Ришар, имей уважение. O senin annen Richard, biraz saygılı ol.
Твоя работа не судить. Senin görevin yargılamak değil.
Дэвис считает, это твоя вина, я с ним согласен. Davis, bunun senin hatan olduğunu düşünüyor ve haksız da diyemem.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.