Sentence examples of "твоя поддержка" in Russian

<>
Кристиан, твоя поддержка была бы ей полезна последними неделями. Christian, geçtiğimiz haftalarda senin desteğine gerekten de ihtiyacı vardı.
Ей просто нужна помощь и поддержка. Sadece yardıma ve desteğe ihtiyacı var.
Больная - твоя мать. Asıl hasta olan annen.
Небольшая поддержка не навредит. Biraz destek fena olmaz.
Твоя очередь, Тейт. Senin sıran, Tate.
Тебе понадобится помощь, поддержка. Yardıma ve desteğe ihtiyacın olacak.
Это не твоя война. Bu senin savaşın değil.
Поддержка Федерации, порядки Федерации, правила Федерации. Federasyon desteği, Federasyon yöntemleri, Federasyon kuralları.
Твоя машина вечно тут торчит. Senin araban her zaman burada.
Его поддержка очень помогла бы нашей программе. Programımız için desteği son derece işe yarardı.
Это не твоя квартира. Burası senin dairen değil.
Ей просто необходима небольшая финансовая поддержка. Yalnızca biraz finansal desteğe ihtiyacı var.
Мне не нравилась твоя еда. Hayır, senin yemeklerini sevmezdim.
Нам нужна поддержка с воздуха. Biraz hava desteğine ihtiyacımız var.
Это не твоя комната. Orası senin odan değil.
Тебе просто нужна поддержка. Sadece yardım alman gerek.
Это не твоя собака? Senin köpeğin değil mi?
Нужна немедленная поддержка с воздуха. Acil yakın hava desteği istiyorum!
А как же твоя просвещенность? Ne oldu senin şu aydınlanmana?
Нам нужна поддержка судостроителей в предвыборной кампании. Seçim kampanyası için gemicilerin desteğine ihtiyacımız var.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download