Sentence examples of "твоя соседка" in Russian

Select source language

Select target language

твоя соседка подозревается в убийстве. Duyduğuma göre komşun cinayet zanlısıymış.

Твоя соседка просто задерживается на неделю-другую. Oda arkadaşın birkaç hafta içinde gelecek.

Она наша соседка, и у неё сейчас тяжелые времена. O bizim komşumuz, ve o zor bir dönemden geçiyor.

Больная - твоя мать. Asıl hasta olan annen.

Тяжёлая головная травма, тело обнаружила соседка. Kafada darp, cesedi ev arkadaşı buluyor.

Твоя очередь, Тейт. Senin sıran, Tate.

Мам, это моя новая соседка - Дженни. Anne, bu yeni ev arkadaşım, Jenny.

Это не твоя война. Bu senin savaşın değil.

Кэролайн, ваша соседка. Caroline, kapı komşunuz.

Твоя машина вечно тут торчит. Senin araban her zaman burada.

И очень ценная и полезная соседка. Соседка? Kıymetli bir ev arkadaşı olacakmış gibi görünüyor.

Это не твоя квартира. Burası senin dairen değil.

Соседка, я отрывалась по полной. Arkadaşım, doya doya yaşadım ben.

Мне не нравилась твоя еда. Hayır, senin yemeklerini sevmezdim.

Это просто соседка Дона и ее Петух. Onlar yalnızca Don'un ev arkadaşı ve Siksuratlı.

Это не твоя комната. Orası senin odan değil.

Моя соседка ночью работает. Oda arkadaşım geceleri çalışıyor.

Это не твоя собака? Senin köpeğin değil mi?

Ты и есть соседка? Ev arkadaşı sen misin?

А как же твоя просвещенность? Ne oldu senin şu aydınlanmana?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download