Sentence examples of "твоя теория" in Russian

Select source language

Select target language

Твоя теория была неверна. O zaman teorin yanlış.

Какова твоя теория на этот счет? Bu konu hakkında ne teorin var?

Вооруженный викинг, и это твоя теория? Silah taşıyan viking, Teorin bu mu?

Такая твоя липовая теория? Senin felaket teorin bu.

Больная - твоя мать. Asıl hasta olan annen.

Да, великолепная теория, парни. Evet, harika teori, beyler.

Твоя очередь, Тейт. Senin sıran, Tate.

А у вас есть теория получше? Daha iyi bir teorin mi var?

Это не твоя война. Bu senin savaşın değil.

Слушай, у агента Моретти есть новая теория. Bak, Agent Moretti'nin yeni bir teorisi var.

Твоя машина вечно тут торчит. Senin araban her zaman burada.

А есть и теория чужаков. Bir de dışlanma teorisi olacak.

Это не твоя квартира. Burası senin dairen değil.

Новая теория для проверки... Üzerinde duracağımız yeni teori;

Мне не нравилась твоя еда. Hayır, senin yemeklerini sevmezdim.

У профессора Бордмана была теория об этом. Profesör Boardman'ın bu konuda bir teorisi vardı.

Это не твоя комната. Orası senin odan değil.

Интересная теория, но это просто предположение. Bu ilginç bir teori ama tamamen uydurma.

Это не твоя собака? Senin köpeğin değil mi?

Или для тебя это пустая теория? Bu senin için fazla mı teorik?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download