Sentence examples of "твоя чековая книжка" in Russian

Select source language

Select target language

Зачем тебе на столе бланк платежного обязательства плюс твоя чековая книжка? Niçin boş bir yükümlülük formu artı çek defterin masanın üstünde duruyor?

Твоя чековая книжка. Подпиши? Çek defterinin, imzalandı.

Насколько толстая твоя чековая книжка? Çek defterin ne kadar kalın?

Знаешь, чековая книжка компании. Şirketin çek defteri mesela. Nerede?

Питер, утром мне понадобиться чековая книжка. Sabah için, çek defterine ihtiyacım var.

Так, эта маленькая черная книжка. Pekâlâ, bu küçük siyah kitap.

Больная - твоя мать. Asıl hasta olan annen.

Извини, теперь эта книжка моя. Üzgünüm, o artık benim defterim.

Твоя очередь, Тейт. Senin sıran, Tate.

Блин, это книжка! Sadece siktirikten bir kitap.

Это не твоя война. Bu senin savaşın değil.

Это забавная книжка, да? Eğlenceli kitapmış, değil mi?

Твоя машина вечно тут торчит. Senin araban her zaman burada.

Это записная книжка отца. Bu babamın adres defteri.

Это не твоя квартира. Burası senin dairen değil.

Все, что было нужно - книжка получше. İhtiyacım olan tek şey daha iyi bir kitapmış.

Мне не нравилась твоя еда. Hayır, senin yemeklerini sevmezdim.

У меня есть крутая книжка, если тебя интересует контакт. Eğer onunla ilişki kurabiliyorsan yok etmeni sağlayacak bir kitabım var.

Это не твоя комната. Orası senin odan değil.

Тед, это же детская книжка. Ted, çocuk kitabı o be.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download