Exemplos de uso de "тебе нравятся" em russo

<>
Тебе нравятся эти чулки, Том? Bu çorabı beğendin mi, Tom?
Тебе нравятся мои цветочки? Çiçeklerimden birini ister misin?
Тебе нравятся арахисовые печенья? Fıstık ezmesi seviyor musun?
Но тебе нравятся женщины, Куп. Ama sen kadınları seversin, Coop.
Надеюсь, тебе нравятся налоги. Vergileri ödemeyi göze alıyorsundur umarım.
Токен, тебе нравятся рыбные палки? Token, don balığı sever misin?
Чувак, тебе нравятся стриптизерши. Hacı, sen striptizcileri seversin.
Тебе нравятся машины без верха? Üstü açılabilen arabaları sever misin?
Я думал тебе нравятся женатые. Evli erkeklerden hoşlandığını söylememiş miydin?
Тебе нравятся поезда, Артур? Trenleri sever misin, Arthur?
Тебе нравятся ковбои, или динозавры? Kovboyları mı, dinozorları mı seversin?
Но ведь тебе нравятся The Clash? Ama Clash'i sevdin, değil mi?
Тебе нравятся эти люди? Bu insanları sevdin mi?
Да, если тебе нравятся вульгарные недалекие парни. İğrenç, salak yurt oğlanlardan hoşlanıyorsan, evet.
Эй, тебе нравятся куклы? Hey, kuklaları sever misin?
Да, мы поняли, тебе нравятся блинчики. Evet, bence de, pankek gibi olmuşsun.
А девочки тебе нравятся? Kızlardan da hoşlanıyor musun?
Тебе нравятся настольные игры? Masa oyunları sever misin?
Тебе нравятся девушки с большими буферами? Büyük göğüslü kadınlar ilgini çeker mi?
Как тебе нравятся наши танцовщицы? Peki ya bu yakartop dansçıları?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.