Sentence examples of "телефонный звонок" in Russian

Select source language

Select target language

Можете даже поймать телефонный звонок, если на суше восстановят электричество. Hatta telefon bile alabilirsiniz Tabii karada eger elektrik akisini saglamislar ise..

Ты получишь телефонный звонок. Его зовут Дженсен. Jensen adında birinden sana bir telefon gelecek.

Один телефонный звонок, утроит твою зарплату. Bir telefonla aldığın maaşı üçe katlarım. Olmaz.

Хочу использовать право на телефонный звонок. Telefon görüşmesi yapma hakkımı kullanmak istiyorum.

И тогда Бут сделал один телефонный звонок. İşte ondan sonra Boothe bu aramayı yapmış.

Вот это телефонный звонок. İşte sana telefon görüşmesi.

Да ещё этот непонятный телефонный звонок. Знаю. Bir de şu açıklayamadığım telefon görüşmesi mevcut.

Услышав телефонный звонок, она занервничала. Telefon sesini duyunca, tedirgin oldu.

Мы получили анонимный телефонный звонок рано утром о возможном исчезновении аналитика. Bu sabah kaybolan bir analistle ilgili olabilecek isimsiz bir telefon aldık.

Поздно ночью телефонный звонок. Худший кошмар любого родителя. Her ebeveynin kabusu gecenin bir yarısı gelen telefondur.

Мне нужен один телефонный звонок. Sadece bir telefon görüşmesi yapmalıyım.

Это не обычный телефонный звонок, док. Bu sıradan bir telefon değil, Doktor.

Когда закончишь, Салли, тебе положен телефонный звонок. Pekala. İsin bitince bir telefon etme hakkın var nonoş.

Мне просто нужно сделать быстрый телефонный звонок. Öyle olsun. Bir telefon görüşmesi yapmam lazım.

Да, телефонный звонок. Evet, telefon araması.

Ты не разведёшь меня на телефонный звонок. Sonra faturayı ben ödeyeyim, değil mi?

Учитывая телефонный звонок и озадаченный вид, предположу, что вы в отчаянном положении. Bunu çaresiz bir şekilde beni aramanızdan ve güç durumda olduğunuzu ifade ediş şeklinizden anlıyorum.

Эй, я получу телефонный звонок? Hey, beni arayan oldu mu?

Ну, каждый телефонный звонок он заканчивал словами, "Только дождитесь прихода Роуз". Her telefon görüşmesini, "Hele bir Rose ligi başlasın da gör" diye bitirirdi.

Итак, я буду ждать телефонный звонок и тако. Yani, bekliyor olacağım Telefon görüşmesi ve taco için.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download