Sentence examples of "террористы" in Russian

<>
Террористы так не работают. Teröristler bu şekilde çalışmaz.
Террористы скрываются среди гражданских лиц. Teröristler sivillerin arasına saklanır.
Ребята, вы что, террористы? Nesiniz siz, terörist falan mı?
Коммунисты, экстремисты, террористы. Komünistler, radikaller, teröristler.
Террористы объявили войну США. Teröristler A.B.D'ye savaş açtılar.
Здесь террористы и мы пришли задержать их. Burda teröristler var, onları almaya geldim.
Ваш ход, террористы. Hamle sırası sizde teröristler.
Семитские террористы нанесли удар по столице Балтии и фюрер клянётся отомстить. Yahudi sempatizanı teröristler, Baltık başkentine saldırdı. Führer intikam yemini etti.
У меня же друзья - террористы. Benim çok terörist arkadaşım var ki.
Именно этого и добиваются террористы. Teröristler de bunu istiyor zaten.
Думаешь террористы будет бомбить нас тоже? Sizce teröristler bizi de bombalar mı?
Представьте, что будет если террористы нарушат поставки продовольствия или начнется пандемия и нам придется раздавать всем антибиотики. Gıda depolarımıza bir terörist saldırısı olsaydı ya da antibiyotikleri karneyle dağıtmamız gereken bir salgın görülseydi neler olacağını düşünün.
Я слышал, как террористы переговаривались по радио. Bak, teröristlerin radyo üzerinden bodrumdan bahsettiklerini duydum.
Ты - заложник, тебя захватили террористы. Diyelim ki teröristler tarafından kaçırılmış bir rehinesin.
Вы наркоторговцы, убийцы и террористы. Uyuşturucu kaçakcısı, katil ve teröristsiniz.
Террористы сказали, что сделают это. Teröristler "biz yaptık" dediler.
Значит террористы пытались похитить Харриса. Yani teröristler Harris'i kaçırmaya çalışıyordu.
Это не террористы, Хашим. Onlar terörist değil, Hashi.
Для них мы террористы. Bizden terörist diye bahsediyorlar.
Мы не контрабандисты и не террористы. Biz kaçakçı ya da terörist değiliz.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.