Sentence examples of "топор" in Russian

Select source language

Select target language

пилы, и топор, огромный такой. Testereleri ve baltaları vardı. Kocaman bir balta.

Возьми топор и иди в лес, если встретишь кого, ты - сын дровосека, собираешь хворост. Al bu baltayı, doğruca ormana git. Seni gören olursa, oduncunun oğlu olduğunu çalı çırpı toplayacağını söyle.

На Персиваля упал топор. Percival'ın üzerine düşen balta.

Это топор, лом и молоток В одном, популярное оружие среди выживальщиков. Balta, levye ve çekiç bir arada kullanılmış hayatta kalma maceraprestleri arasında popüler.

Большой топор на диване. Kanepede büyük bir balta.

Зачем ты мне предлагаешь топор? Neden bana bir balta veriyorsun?

Германн, давай топор сюда. Herrmann, baltayı içeri sok.

Мне тут надо топор наточить. Bilenmesi gereken bir baltam var.

Там во дворе есть топор. Bahçede balta var, çabuk!

Хорошо, в следующий раз я возьму топор. Tamam, bir dahaki sefere baltayı iyi saplarım.

Мы должны поговорить с Кангом и зарыть топор войны. Kang ile konuşmak zorundayız. - Savaş baltalarını gömelim.

Дитя, возьми этот топор. Evlat, bu satırı al.

Положи сейчас же топор! Hemen bırak şu baltayı.

Бери топор, вали домой! Baltanı da al defol git!

Возьми широкий топор и отруби ей голову. Savaş baltasını kap ve kızın kafasını kes.

Ты дашь мне топор или нет? Baltayı verecek misin, vermeyecek misin?

Это багор, а не топор, Кубрик. Bu bir zıpkın, balta değil, kubrick.

Мне точно пригодится этот топор. O yangın baltası işime yarayabilir.

Я ничего не видел, только топор! Bilmiyorum, balta hariç bir şey göremedim.

Нам надо сматываться побыстрее. У него топор! Buradan hemen çıkmalıyız, adamın baltası var.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download