Sentence examples of "точная копия" in Russian

Select source language

Select target language

Это не ее спальня. Это точная копия. Это дубликат. Hayır burası yatak odası değil, bu onun kopyası!

Это точная копия ресторана, который они построили в Буне. Boone'da ürettiklerinin bire bir kopyası olacak. - Sahiden mi?

Это точная копия шляпы Вигго Мортенсена из фильма Идальго. Hidalgo filminde Viggo Mortensen'in giydiği şapkanın bire bir taklidi.

Это - точная копия Розеттского камня. Bu Rosetta Taşı'nın tam bir kopyasıydı.

Это совершенно точная копия, Роланд. Bu kusursuz bir kopya, Roland.

Елена - она точная копия Кэтрин. Elena, Katherine'ın tıpa tıp aynısı.

Это точная копия костюма капитана Армстронга! Aynı Kaptan Armstrong'un elbisesi gibi oldu.

Это бразильская обезьянка и если серьезно, она твоя точная копия. Brezilya'da yaşayan bir maymun türü ve hık demiş, burnundan düşmüş.

Копия Starbucks открылась незадолго до Азиатских игр по боевым искусствам и состязаниям в помещениях года, которые в этом месяце пройдут в Туркменистане. Sahte Starbucks, Türkmenistan'ın ev sahipliği yapacağı Asya Dövüş Sanatları ve Kapalı Mekan Oyunları'ndan önce açıldı.

Точная причина не выяснена. Asıl sebebi asla kanıtlanamadı.

У нас есть его копия. Fişin bizde bir kopyası var.

Э-э, это должно быть точная реконструкция убийства. Uh, cinayetin tam olarak yapılandırılması böyle olmalı.

А может, есть распечатанная копия? Peki kayıtların bir kopyasını bulabilir miyim?

Полагаю, точная цифра - три. Bana kalırsa sayısı tam üç oldu.

Теперь вы понимаете, зачем мне эта копия? Şimdi neden bunun bir kopyasını istediğimi anladın mı?

Это точная стоимость Дега. Degas'nın tam satış fiyatı.

Это, всего-лишь, копия. Bu onun bir kopyası sadece.

Точная траектория, тайминг, ответственность. Kesin rotalar, zamanlar ve mesuliyet.

У него есть копия карты. Onda haritanın bir kopyası var.

У меня есть копия. Hatta bir kopyası var.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download