Sentence examples of "третья" in Russian

Select source language

Select target language

Сначала прямо, потом налево, третья улица, за цветочным магазином и опять прямо: Evet, doğru gidin ve sola dönün üçüncü sokakta çiçekçiyi geçin ve düz devam edin.

Третья группа, за мной! Üçüncü takım, beni izleyin!

Осьминог, третья щупальца. Ahtopot, Üçüncü dokunuş.

Страница третья, дамы и господа. Üçüncü sayfa, bayanlar ve baylar.

Третья линия, вперед! Üçüncü hat, İlerle!

У моей жены лимфома. Третья стадия. Karımda lenfoma var, üçüncü evre.

Третья пушка! Огонь! Üçüncü tüfek, ateş!

Третья плитка от постера Кэти Гриффин. Kathy Griffin posterinden sonra üçüncü fayans.

А третья жертва, Линн Стивенс, была найдена возле фрески, нарисованной местной молодежью. Üçüncü, son kurban Lynn Stevens de şehirdeki gençlerin yaptığı bir duvar resminin yanında bulundu.

Третья и четвертая рота, занять позицию сзади. Üçüncü ve dördüncü bölük, arka hattı oluşturun.

Камера, правая сторона, третья слева. Hücre, sağ tarafta, soldan üçüncü.

Это третья дверь справа. Sağdan üçüncü kapı. Teşekkürler.

Или.. может, это третья сторона. Veya belki üçüncü bir sorun da vardır.

Банк, третья линия. Bunk, üçüncü hat.

Женщина, третья в очереди. Şu kadın, üçüncü sıra.

По моим данным это уже третья на этой неделе. Bir keresinde, haftada üç kez aynı ihbardan almıştık.

Спальня Пирса - третья дверь налево. Pierce'ın yatak odası soldaki üçüncü kapı.

Синий код, реанимационное отделение, третья палата. Kod mavi, Yoğun bakım, üç med.

Вторая и третья - во вторник. Salı günü ikinci ve üçüncü dersler.

Ну а какая третья сторона? Ee, üçüncüsü ne peki?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download